Criminal Law|23 min read

Breach of Trust in Morocco: Procedure and Penalties 2026

A practical guide to classifying the facts, gathering evidence, choosing the procedure and seeking compensation.

Omar El Fassi

Legal Editor — Real Estate Law

Need a Criminal Law lawyer?

Browse verified profiles near you

Browse the directory

Breach of trust in Morocco under Article 547

breach of trust definition Article 547 Morocco
Breach of trust consists of dishonestly misappropriating or dissipating property voluntarily entrusted for return or for a specified purpose.
voluntary entrustment of property
The victim must have voluntarily entrusted the property before the alleged fraudulent conduct occurred.
misappropriation or dissipation
Misappropriation fraudulently changes the intended use of the property, while dissipation causes it to disappear or makes it unavailable.
entrusted money not returned
Failure to repay becomes criminally relevant when the evidence shows a conditional entrustment followed by dishonest appropriation.
dishonesty in breach of trust
Dishonesty requires the perpetrator to have known of their obligation and deliberately used or retained the property contrary to the agreement.

A breach of trust complaint in Morocco is based on Article 547 of the Criminal Code, enacted by Dahir No. 1-59-413 of 26 November 1962 and read in its consolidated version. This provision punishes anyone who, dishonestly and to the detriment of another, misappropriates or dissipates instruments, funds, goods, notes, receipts or documents entrusted on condition that they be returned or used for a specified purpose. In practical terms, the entrustment is initially voluntary. The criminal conduct arises later, when the holder appropriates, sells, spends or retains the property contrary to the agreement.

Prior entrustment is the central element of the offence. If the property was taken without the holder’s consent, classification as theft may be more appropriate. If the money was obtained through deception devised before payment, fraud should be considered. To establish breach of trust, the public prosecutor’s office looks for the agreed purpose and the subsequent act incompatible with it. Funds entrusted to pay a supplier and then transferred to the agent’s personal account illustrate this reasoning, without prejudging the court’s decision.

Article 547 should not be reduced to a rigid list of contracts. It may apply to property entrusted in connection with an agency, a deposit, cash management or the temporary use of a vehicle. A money loan calls for greater caution: the borrower ordinarily becomes the owner of the funds received and must repay an equivalent amount. Their insolvency or delay therefore remains, in principle, a civil dispute where the case discloses no separate misappropriation, no mandatory allocation of the funds and no criminally proven dishonesty.

The entrusted property is generally movable property: money, goods, a vehicle or a document producing legal effects. In a real estate transaction, the offence may concern entrusted funds, rent, title deeds or documents rather than the property itself. Dishonesty must always be proven. An honest accounting error, an accidental loss or an objective inability to return the property does not automatically constitute the offence. The judge assesses the explanations, the timeline and the actions taken after the request for return.

Breach of trust or fraud: choosing the correct classification

difference between breach of trust and fraud
Fraud is based on deception preceding the transfer, whereas breach of trust punishes the subsequent misappropriation of property lawfully entrusted.
fraud Article 540 Morocco
Article 540 of the Criminal Code punishes obtaining a financial benefit through fraudulent practices meeting the conditions set out in the provision.
breach of trust or unpaid debt
An unpaid debt remains a civil matter if no entrustment for a specified purpose followed by intentional misappropriation is established.
breach of trust or theft
Theft begins with taking property without consent, whereas breach of trust begins with voluntary entrustment.

The difference from fraud primarily depends on when the fraudulent conduct occurs. Article 540 of the Criminal Code concerns fraudulent practices that induce the victim to transfer funds, property or a financial benefit. In breach of trust, the initial entrustment was lawful; it is the subsequent use that becomes fraudulent. This distinction determines the investigation. It identifies the communications to be produced, the persons to be interviewed and the period on which investigators should focus their inquiries.

A person receives 80,000 DH to purchase equipment on behalf of a principal and then uses the money for personal expenses: Article 547 may be considered. Another person presents false contracts and invents orders to obtain the same payment: the deception preceding the payment points instead to Article 540. Where the fraudulent scheme existed from the outset, classifying the facts solely as breach of trust risks obscuring the practices that induced the transfer.

Breach of trust also differs from theft, because theft requires the fraudulent taking of property without consensual entrustment. Nor is it the same as defective contractual performance. A client who is late in paying, a borrower who has become insolvent or a company that delivers a deficient service is not criminally liable for that reason alone. The criminal court is not a means of turning a disputed debt into leverage. There must be entrusted property, a specific obligation and acts demonstrating conscious appropriation.

The complainant is not required to resolve every classification issue alone: the public prosecutor’s office and the court apply the provision they consider relevant to the facts, while respecting the rights of the defence. In practice, a complaint based on general allegations is more likely to be viewed as a civil dispute. The case is strengthened by a concise timeline stating the date of entrustment, the agreed purpose, the discovery of the misappropriation, the requests for return and the responses received.

Lawyers at your service

Criminal Law lawyers in Morocco

Verified profiles, members of Moroccan bar associations — call or message them directly from their page

SL
8 years of experience

Safa Larhmich

Cabinet Me. Safa Larhmich•Tangier

A lawyer at the Tangier Bar, I assist individuals, professionals and companies with their legal procedures as well as in the defence of their rights and interests. My approach is based on listening, rigour and tailored legal support, with particular attention paid to a thorough understanding of each case and to the search for strategic and appropriate solutions. Areas of practice: * ⚖️ Family law & family litigation (Divorce in all its forms, separation, maintenance, custody) * 👶 Judicial kafala & civil status (Kafala procedures for abandoned children, filiation, civil status registrations and rectifications) * 🏠 Real estate and land law * 🏢 Commercial and business law * 💼 Labour law and social litigation * 🛡️ Insurance law and compensation * ⚖️ Criminal law * ⚡ Summary proceedings and urgent measures * 📊 Tax litigation and tax law * 📑 Law of contracts and obligations * 🏛️ Civil law and general litigation * 👩‍⚖️ Representation and defence before the courts My commitment is to offer every client support based on seriousness, confidentiality and responsiveness, whether it is a matter of preventing a dispute, securing a legal transaction, negotiating an amicable settlement or ensuring a rigorous defence before the courts. 📍 Address: Rue Abi Dardae, Imm. Tajmil, 7th floor, No. 40, Place des Nations, Tangier – Morocco 📞 Telephone: +212 661-173770 📧 Email: Safaa.larhmich@gmail.com 🌐 Website: https://avocatelarhmich.com/ 💳 Means of payment: Cash, Bank transfer, Cheque

Criminal LawFamily LawLabor Law+32
French · Arabic
Online booking · no slot in the next 14 daysBook by phone or WhatsApp.
MB
11 years of experience

Mounia Boujabha

Cabinet Me. Mounia Boujabha•Temara

The Law Office of Maître Mounia Boujabha, registered with the Rabat Bar, assists individuals, professionals and companies with their legal formalities and judicial proceedings in Morocco. Located about 10 minutes from the centre of Rabat, the office practises in particular in Rabat, Casablanca and Témara, in several areas of law: family law and divorce, criminal law, real estate and land law, commercial and company law, labour law, administrative law and litigation. The office also assists Moroccans residing abroad (MRE) as well as international clients facing a legal issue in Morocco. Communication can be conducted in French, Arabic, English and German. Each case is the subject of a legal analysis tailored to its situation, with support in advice, negotiation, procedures and litigation.

Family LawCriminal LawReal Estate Law+34
French · Arabic · English
Direct contact only
MR
6 years of experience

MOHAMMED RAFIAI

Cabinet Me. MOHAMMED RAFIAI•Meknes

​A lawyer at the Bar of Meknès since 2023, I place my expertise and know-how at the service of the success of your legal projects and the resolution of your disputes. Because the law is constantly evolving, I offer you personalised, strategic and pragmatic support. Whether for a preventive consultation or for representation in court, you benefit from attentive listening and absolute responsiveness. Commercial law/Family law/Business law/Inheritance law.

Family LawBusiness LawCriminal Law+17
French · Arabic · English · +2
Direct contact only

Elements to prove before filing a complaint

elements of breach of trust
The offence requires entrustment on a limited basis, misappropriation or dissipation, harm and fraudulent intent.
proof of transfer of money
A contract, receipt, bank transfer or messages specifying the purpose of the funds may establish the transfer.
proof of misappropriation
An unauthorised sale, personal transfer, concealment or use contrary to instructions may constitute evidence of misappropriation.
fraudulent intent and dishonesty
Dishonesty is inferred from acts showing that the perpetrator knew of their obligation and deliberately acted against it.
written evidence over 10,000 DH
Article 443 of the Code of Obligations and Contracts generally requires written evidence to prove a legal transaction worth more than 10,000 DH.

The legal basis must be clearly stated: the facts must fall within the scope of Article 547. The principle of legality prohibits a conviction for conduct that does not correspond to an offence defined by law. The case must therefore identify the entrusted property and the accepted obligation to return it or use it as agreed. A credit sale, participation in a risky investment or an ordinary commercial debt is insufficient, even if the victim suffers a genuine financial loss.

The material element includes the entrustment and the subsequent act of misappropriation or dissipation. Entrustment may be established by a signed document, a receipt or a banking record linked to specific instructions. Misappropriation may be demonstrated by resale of the property, a transfer to a personal account or use unrelated to the mandate. A refusal to return the property may support the allegation where it demonstrates an intention to appropriate it, but it must be considered in context.

The mental element is dishonesty. Mere delay does not allow it to be presumed. Judges examine the explanations provided, concealment of the property, alteration of documents, personal withdrawals and promises to return the property contradicted by subsequent actions. A formal notice that remains unanswered may shed light on such conduct, but it does not create the offence. Conversely, a response documenting an accidental loss or authorised use must be considered fairly.

In criminal matters, Article 286 of the Code of Criminal Procedure generally establishes the admissibility of all forms of evidence and assessment by the judge according to their personal conviction, unless otherwise provided by law. Caution is required where the accusation primarily depends on proof of a civil legal transaction. Article 443 of the Code of Obligations and Contracts generally requires written evidence for transactions exceeding 10,000 DH, subject to statutory exceptions. The civil and criminal rules must then be applied together, without assuming that a simple screenshot always replaces the required written evidence.

What evidence should accompany a breach of trust complaint in Morocco?

documents for a breach of trust complaint
The file usually includes the complainant’s identity, evidence of entrustment, communications, the formal notice and supporting evidence of the harm.
formal notice for breach of trust
A formal notice records the request for return and may help demonstrate dishonesty without being a legal condition for filing a complaint.
WhatsApp as evidence in Morocco
Electronic messages may be submitted if their context, integrity and attribution can be verified.
bank statement as proof of misappropriation
A bank statement may link the entrusted funds to a personal transfer or expenditure contrary to the agreed purpose.
judicial commissioner’s report
A report can preserve messages, posts or situations that may disappear before the investigation.
witnesses to breach of trust
Witnesses may be interviewed about the entrustment, the instructions given and the subsequent conduct of the person implicated.

The file must explain why the property was entrusted. For a sum of money, the bank transfer should preferably be accompanied by the contract or communications specifying its intended use. For a vehicle, the registration certificate, temporary authorisation and messages concerning its return help identify the property and the duration of the entrustment. For goods, invoices and delivery notes link the items to the complainant. Originals remain with their holder unless lawfully requested by the authority, while legible copies are attached to the complaint.

Evidence of subsequent conduct is equally decisive. Bank statements may show a transfer to a personal account. Emails and WhatsApp conversations may establish acknowledgement of the entrustment or a change in the intended purpose. It is preferable to export the complete conversation with visible dates and contact details rather than submit isolated screenshots. Where authenticity may be disputed, a judicial commissioner may draw up a report of the material accessible on the phone or device presented, without unlawfully accessing a third party’s account.

A precise formal notice is often useful before filing the complaint. It identifies the property, recalls the agreement, requests its return within a reasonable period and specifies the return arrangements. Service by a judicial commissioner provides proof of the date and content communicated. This step is not required by Article 547, and failure to respond does not automatically prove guilt. If an imminent transfer of the funds or disappearance of the property is feared, waiting for the deadline to expire without advice may compromise useful measures.

The complaint is accompanied by a copy of the identity document and any available information about the person implicated. For a company, an extract from the commercial register obtained through official channels may identify its name, registered office and directors. A dated timeline and a schedule of the harm facilitate the investigators’ work. Evidence must never be fabricated, a messaging account accessed fraudulently or unfavourable documents deleted. Such acts may weaken the case and create separate liability.

How to file a criminal breach of trust complaint in Morocco

complaint to the King's Public Prosecutor
A simple complaint may be submitted to the public prosecutor's office at the Court of First Instance or filed with the judicial police or Royal Gendarmerie.
complaint with application to join as a civil party
This complaint brings the matter before the investigating judge under the statutory conditions and allows the victim to submit a claim for compensation.
direct summons before the criminal court
A direct summons may be considered when the perpetrator has been identified and the case does not require complex investigations.
deposit set by the investigating judge
The investigating judge may set a deposit, although no uniform national scale has been published.
limitation period for breach of trust in Morocco
Article 5 of the Code of Criminal Procedure provides, in principle, a four-year limitation period for public prosecution of an offence.
Commercial Court in disputes between partners
The Commercial Court may hear the civil commercial dispute, but criminal prosecution for breach of trust falls within the jurisdiction of the competent criminal court.

The most accessible route is a complaint addressed to the King's Public Prosecutor at the competent Court of First Instance. It may be filed directly with the public prosecutor's office or with a judicial police unit or the Royal Gendarmerie. Filing a simple complaint is normally not subject to any court fee. The document must set out the dated facts, the known identity of the perpetrator, the circumstances in which the property was entrusted and the alleged misappropriation. A receipt or registration number can then be used to follow up on the case in person or, where the service is available, through the Mahakim portal.

Territorial jurisdiction depends in particular on the place where the offence was committed, the suspected person's residence or the place of their arrest, in accordance with the rules of the Code of Criminal Procedure. A transaction carried out across several cities or through online accounts can make this choice difficult. The public prosecutor may order an investigation, bring a prosecution or close the case if the evidence is insufficient or the facts appear to be purely civil. The police and gendarmerie forward their official reports to the public prosecutor's office; they do not themselves determine guilt.

A complaint with an application to join the proceedings as a civil party is submitted to the investigating judge under the conditions laid down in Articles 92 et seq. of the Code of Criminal Procedure, established by Law No. 22-01. Article 95 allows the judge to set a deposit, particularly to secure payment of a possible civil fine in the event of an abusive complaint. There is no published national scale. According to court registry practice in 2025-2026, the amount may range from a few hundred to several thousand dirhams, but only the decision issued in the case is authoritative.

A direct summons before the criminal court may be appropriate when the perpetrator has been identified and the evidence allows the case to be heard immediately. It requires obtaining a hearing date from the court registry and then having the summons duly served by a judicial officer. Service costs observed in 2025-2026 are often around 200 to 800 DH, depending on distance and the steps required; the exact amount must be requested from the professional. This route is less suitable when an expert assessment or banking investigations are required.

In 2026, Article 5 of the Code of Criminal Procedure sets the limitation period for public prosecution of offences at four full Gregorian years. This Code results from Law No. 22-01, promulgated by Dahir No. 1-02-255 of 3 October 2002, and subsequently amended, in particular by Law No. 35-11 promulgated in 2011. This reform explains why some older guidance still refers to five years. The starting point and events that interrupt the limitation period must be verified on a case-by-case basis; private negotiations do not automatically interrupt it.

A dispute between traders or partners does not transfer the offence to the Commercial Court. Article 5 of Law No. 53-95 assigns certain civil and commercial disputes to the commercial courts, but not the criminal trial of breach of trust. Criminal proceedings remain before the competent criminal court, generally the Court of First Instance. At the same time, a commercial claim for payment, restitution or an account may fall within the jurisdiction of the Commercial Court. Both proceedings must be coordinated to avoid contradictory claims.

Investigation, judicial inquiry and trial: what actually happens

police investigation into breach of trust
The judicial police take statements and collect documents before forwarding their official report to the public prosecutor's office.
investigating judge in a breach of trust case
The investigating judge may arrange confrontations and expert assessments while seeking both incriminating and exculpatory evidence.
dismissal order in a breach of trust case
A dismissal order may be issued when the evidence gathered does not establish sufficient grounds for prosecution.
duration of breach of trust proceedings
A case involving a judicial investigation may take six to eighteen months or longer, with no guaranteed statutory timeframe.
complaint closed without further action in Morocco
Closure is not an acquittal and may be followed by a new step supported by additional evidence.

After registration, the public prosecutor's office may refer the case to the judicial police. Investigators summon the complainant, the person implicated and witnesses, then gather the relevant documents. They may carry out banking or technical checks authorised by the procedure. The complainant must reread their statement before signing it, have any inaccurate date corrected and verify that their supporting documents are listed. A vague oral statement or one that differs from the written complaint may complicate an otherwise serious case.

When a judicial investigation is opened, the investigating judge seeks both incriminating and exculpatory evidence. The judge may conduct questioning, confrontations or accounting expert assessments. The person implicated benefits from the presumption of innocence and the rights of the defence. The civil party may follow the investigation and submit reasoned requests under the conditions laid down by the Code of Criminal Procedure. However, the civil party cannot compel the judge to undertake a step that the judge considers unnecessary or legally impossible.

At the end of the investigation, the judge may issue a dismissal order if there is insufficient evidence or order referral to the criminal court. At the hearing, the court examines the official reports and supporting documents, then hears the parties. The defendant may dispute that the property was entrusted to them, argue that it was a loan or produce authorisation for its use. The victim must respond with documents and a consistent timeline rather than by merely repeating the allegations.

No uniform timeframe guarantees the duration of the proceedings. Based on timeframes commonly observed in Moroccan courts in 2025-2026, a simple investigation may take from a few weeks to several months. A judicial investigation involving an expert assessment frequently lasts from six to eighteen months, and sometimes longer when banking or accounting records are dispersed. After referral, the timetable depends on the court's schedule, summonses and adjournment requests. These ranges are provided for information only and do not constitute a statutory timeframe.

Closure without further action does not have the authority of a final judgment on guilt. Before taking any further step, it is necessary to determine whether the public prosecutor's office identified insufficient evidence, a civil classification or a jurisdictional issue. The victim may produce new evidence, consider applying to join the proceedings as a civil party or seek a direct summons. The victim may also bring the matter before the competent civil or commercial court. Any action remains subject to limitation periods and the rules governing the chosen proceedings.

Penalties under Article 547 and victim compensation

penalty for breach of trust in Morocco
The consolidated text of Article 547 available for consultation in 2026 provides for imprisonment from six months to three years and a fine of 200 to 2,000 DH.
fine under Article 547 in Morocco
The applicable amount must be checked against the official version in force on the date of the facts and when the guide is published.
aggravating circumstances for breach of trust
Articles 548 and 549 increase the penalties for certain offences connected with positions of trust or public appeals for funds.
damages claimed by a civil party
The civil party may claim quantified compensation for losses directly caused by the offence.
precautionary attachment of a bank account in Morocco
Precautionary attachment requires authorisation or a valid enforceable instrument under the applicable civil rules and does not result automatically from the complaint.
recovering money after judgment
Enforcement generally requires an enforceable copy, service of the decision and the involvement of a judicial officer.

In the consolidated version of the Criminal Code available on official portals in 2026, Article 547 provides for imprisonment from six months to three years and a fine of 200 to 2,000 DH. This historical amount remains the amount shown in the consolidated text consulted, but only the Official Gazette is authoritative. Before publication, or in relation to recent facts, bo.sgg.gov.ma must be checked to ensure that no amending law has increased the fine or changed the applicable regime. The criminal law in force on the date of the facts and the rules governing the more lenient law must also be examined.

Aggravating circumstances must be linked to the corresponding statutory provision. Article 548 applies to certain persons to whom property has been entrusted because they hold specific positions of trust, particularly when they act in the performance of those duties. Article 549 applies in particular to certain situations involving appeals to the public for the purpose of obtaining funds or securities. Employees, agents or officers therefore do not automatically fall within the scope of these articles. The court verifies the person's exact capacity and the circumstances in which the property was entrusted.

The victim may bring a civil claim before the criminal court in accordance with Articles 7 et seq. of the Code of Criminal Procedure. The victim must establish personal, direct and certain loss. The amount claimed must correspond to the value of the property or the sums misappropriated, increased only by substantiated losses connected with the offence. Compensation for non-material harm may be claimed when it is explained. The court retains its discretion and may reduce or reject an unproven amount.

Precautionary attachment may be requested when a claim appears well-founded and its recovery is at risk. Its civil-law regime arises in particular from Articles 452 et seq. of the Code of Civil Procedure established by Dahir enacting Law No. 1-74-447 of 28 September 1974. The application falls within the jurisdiction of the president of the competent court, depending on the nature of the dispute and the property concerned. To avoid an isolated or incomplete reference, the entire regime governing precautionary attachments must be considered rather than linking the measure solely to the article concerning ex parte orders.

Attachment of an account, movable property or a right in immovable property is not subject to the same formalities. For registered property, information held by the ANCFCC and the entries on the land title must be checked. A criminal complaint does not automatically freeze the assets of the person concerned. An unjustified measure may incur the liability of the person who requested it. The judge assesses the evidence provided, and the judicial officer enforces only valid authorisation or a valid enforceable instrument.

After an enforceable conviction awarding damages, the victim obtains the required copy from the court registry and generally has the decision served. The judicial officer may then initiate the authorised enforcement measures. Costs depend on the steps taken, travel and the amounts recovered; a quotation or written estimate should be requested in 2026. A judgment does not guarantee payment if no attachable asset is identified, which is why legally available precautionary measures should be considered sufficiently early.

Special cases, common errors and the lawyer's role

breach of trust between partners
The case must distinguish between company assets, personal funds and the powers actually entrusted to the manager or partner.
misuse of corporate assets in a Moroccan SARL
Article 107 of Law No. 5-96 may punish certain bad-faith uses of a SARL's assets or credit that are contrary to its interests.
misuse of corporate assets in a Moroccan SA
Article 384 of Law No. 17-95 establishes a specific offence applicable to certain officers of a public limited company.
breach of trust between employee and employer
A cash discrepancy must be linked to an intentional act by the employee and cannot automatically be inferred from their duties.
lawyer's fees for breach of trust in Morocco
Fees are freely agreed, and only the written fee agreement entered into with the lawyer determines the price applicable to the case.
errors in a breach of trust complaint
Presenting a mere unpaid debt as an offence without proving that property was conditionally entrusted and that there was bad faith substantially weakens the complaint.

Between partners, the first difficulty is identifying the owner of the funds. A manager of a SARL who, in bad faith, uses the company's assets or credit against the company's interests, for personal purposes or to favour another business, may fall within Article 107 of Law No. 5-96. This law has been partially amended, in particular by Law No. 21-19 published in 2022; its consolidated version must therefore be consulted. For a public limited company, Article 384 of Law No. 17-95 establishes a specific offence.

The classifications of breach of trust and misuse of corporate assets do not automatically apply cumulatively. The choice depends on the person prosecuted, the corporate form, the owner of the funds and the officer's powers. Business account statements, accounting records, articles of association and signature authorisations can be used to reconstruct the transaction. The criminal aspect falls within the jurisdiction of the criminal court, even when the parties are traders. Separate proceedings before the Commercial Court may nevertheless concern restitution, company accounts or commercial liability.

Within a business, a cash discrepancy does not by itself prove that an employee misappropriated funds. The irregularity must be linked to the employee's actions, and the access granted, internal controls and possible errors must be examined. In an estate, possession of jointly owned property by an heir does not automatically constitute breach of trust. Proceedings for partition, restitution or an account may take priority. Criminal law always requires the specific elements of the alleged offence.

Common errors include waiting until the limitation period is about to expire, filing a complaint without evidence that the property was entrusted or presenting an unpaid loan as misappropriation. Publishing the accused person's name on social media does not strengthen the case and may lead to separate litigation. A general claim for compensation without supporting documents is also weak. The case must remain factual, measured and organised around verifiable documents, including those that may qualify the complainant's account.

The lawyer examines the legal classification, limitation period, territorial jurisdiction and admissibility of evidence. The lawyer may draft the complaint, prepare the client for questioning, follow the judicial investigation, request a relevant expert assessment and quantify the damages. A lawyer is not required for a simple complaint. Legal assistance becomes particularly useful when banking transactions are complex, the parties are partners, precautionary attachment is being considered or several civil, commercial and criminal classifications overlap.

Fees are not set by a mandatory national scale for criminal cases. For information only, fees observed in Morocco in 2025-2026 are often between 3,000 and 15,000 DH for analysis, drafting a complaint and the initial steps, then between 8,000 and 30,000 DH for more comprehensive representation through judgment. The city, hearings, expert assessment and appeals significantly affect the cost. Only the written fee agreement signed with the lawyer is authoritative for the case concerned.

Need a Criminal Law lawyer?

Browse verified profiles near you

Browse the directory

Frequently Asked Questions

What are the constituent elements of breach of trust in Morocco under Article 547?
Article 547 of the Criminal Code requires property to have been voluntarily entrusted on condition that it be returned or used for a specific purpose. Misappropriation or dissipation causing harm must then be established, as well as the perpetrator’s bad faith. Delay, mismanagement, or an unpaid debt is not sufficient without conduct showing intentional appropriation. The terms on which the property was entrusted must therefore be proved as precisely as the misappropriation itself.
What is the difference between breach of trust and fraud in Morocco?
In fraud punishable under Article 540 of the Criminal Code, the fraudulent schemes precede the transfer and induce the victim to hand over their property. In breach of trust under Article 547, the property is initially entrusted voluntarily and lawfully, and is then misappropriated. A fictitious project created to obtain funds may therefore constitute fraud. The subsequent personal use of funds lawfully entrusted may, depending on the evidence, constitute breach of trust.
How do you file a complaint with an application to join the proceedings as a civil party in Morocco?
The complaint is submitted to the competent investigating judge under the conditions set out in Articles 92 et seq. of the Code of Criminal Procedure enacted by Law No. 22-01. It must describe the entrustment, its purpose, the misappropriation, the harm suffered, and the available evidence. Pursuant to Article 95, the judge may set a security deposit whose amount is not governed by a uniform national scale. Assistance from a lawyer helps ensure proper jurisdiction, drafting, and civil claims, without guaranteeing that a judicial investigation will be opened.
What evidence is required for a breach of trust complaint in Morocco?
Evidence of the entrustment must be distinguished from evidence of the misappropriation. The entrustment may be evidenced by a contract, receipt, transfer, or correspondence specifying the agreed use; the misappropriation may be shown by bank statements, an unauthorized sale, messages, or a substantiated refusal to return the property. A formal notice is often useful, but it is not a requirement under Article 547. The originals must be retained and the copies filed in chronological order.
What is the penalty for breach of trust in Morocco in 2026?
In the consolidated version of the Criminal Code available from official sources in 2026, Article 547 provides for six months to three years’ imprisonment and a fine of 200 to 2,000 DH. The official text applicable on the date of the events must nevertheless be checked in the Official Gazette, as a reform may change the amounts or the sentencing regime. Articles 548 and 549 provide for enhanced penalties in certain specific situations. The actual sentence depends on the case, prior convictions, the harm caused, and any restitution.
What is the limitation period for breach of trust in Morocco?
In 2026, the standard limitation period for public prosecution of a misdemeanor is four full Gregorian years under Article 5 of the Code of Criminal Procedure, enacted by Law No. 22-01, as amended, notably by Law No. 35-11. In principle, the period begins when the offense is committed, but this may be disputed where the misappropriation was concealed. Certain prosecutorial or investigative acts interrupt the limitation period. Without a case-specific analysis, a formal notice or amicable negotiation should not be regarded as an interruptive act.
Can a breach of trust complaint be filed between business partners in Morocco?
Yes, where the conditions of Article 547 are met, but personal funds must be distinguished from those belonging to the company. Article 107 of Law No. 5-96 may also apply to certain bad-faith uses of the assets of a SARL, while Article 384 of Law No. 17-95 concerns public limited companies. As Law No. 5-96 was notably amended by Law No. 21-19, published in 2022, its consolidated version must be consulted. A mere dispute over management, dividends, or business strategy does not automatically constitute a criminal offense.
How can you recover your money after a breach of trust?
The victim may join the proceedings as a civil party and ask the criminal court for compensation for harm directly caused by the offense. The victim must quantify the amount misappropriated, documented expenses, and any non-pecuniary harm. Once an enforceable decision has been issued, recovery may require formal service and attachment measures by a judicial enforcement officer. A conviction does not guarantee payment where the debtor has no attachable assets.
Can you file a breach of trust complaint without a lawyer in Morocco?
Yes, a standard complaint may be filed without a lawyer with the King’s Public Prosecutor, the judicial police, or the Royal Gendarmerie. Filing it does not normally incur any court fee, but reports, formal service, and expert assessments may cost money. The complaint must specify the entrustment, the intended use, and the act of misappropriation. A lawyer is particularly useful for joining proceedings as a civil party, a direct summons, a forensic accounting assessment, or a protective measure.
What should I do if the prosecutor closes my complaint without further action?
A decision to close the case without further action is neither a conviction nor an acquittal carrying the authority of res judicata. The victim may submit new evidence, consider filing a complaint with an application to join the proceedings as a civil party, or use a direct summons where the perpetrator’s identity and the facts are sufficiently established. A civil or commercial action for restitution may also remain possible. Before reopening the matter, the reason for closing the case must be identified and the limitation period checked.

Have your case reviewed before starting proceedings

A criminal lawyer can assess the legal classification, evidence, limitation period, and appropriate measures for obtaining compensation.

Consult a lawyer on AvocatLib