قانون الأسرة|24 دقيقة قراءة

الولاية الشرعية على طفل بالمغرب بعد وفاة أحد والديه: إجراءات 2026

تحديد النائب الشرعي للقاصر، واللجوء إلى المحكمة المختصة، وحماية تركته وحساباته وممتلكاته.

Nadia Berrada

محررة قانونية — القانون الضريبي

هل تحتاج إلى محامٍ في قانون الأسرة؟

تصفح ملفات موثقة بالقرب منك

تصفح الدليل

الولاية والحضانة: الإطار القانوني للولاية على طفل بالمغرب

الولاية أو النيابة الشرعية
تمنح الولاية صفة تمثيل القاصر قانونا وإدارة أمواله تحت الرقابة المنصوص عليها قانونا.
حضانة الطفل
تتعلق الحضانة بإيواء الطفل وتربيته وحمايته يوميا، من دون أن تمنح جميع الصلاحيات المتعلقة بذمته المالية.
الوصاية
يُعيَّن الوصي من طرف أحد الوالدين وفق الشروط المقررة في مدونة الأسرة.
المقدم المعيّن من القاضي
يختار القاضي المقدم عندما لا يوجد نائب شرعي أو وصي صالح لممارسة المهمة.
قاضي شؤون القاصرين
يراقب هذا القاضي تمثيل القاصر وحسابات النائب الشرعي والتصرفات المالية الحساسة.
إصلاح مدونة الأسرة 2026
لا يمكن أن تحل محل أحكام القانون رقم 70-03 إلا تعديلات صُدر الأمر بتنفيذها ونُشرت في الجريدة الرسمية.

تندرج الولاية الشرعية على طفل بالمغرب بعد وفاة أحد والديه ضمن النيابة الشرعية عن القاصر، وغالبا ما تسمى الولاية. وتتيح، على الخصوص، تمثيل الطفل أمام بنك أو إدارة أو محكمة وإدارة نصيبه في التركة. وينظم هذا النظام في المواد من 229 إلى 276 من مدونة الأسرة الصادرة بموجب القانون رقم 70-03، المنفذ بالظهير رقم 1-04-22 الصادر في 3 فبراير 2004. ويجب التحقق من الصيغة المحينة عبر بوابة عدالة والجريدة الرسمية.

لا تختلط الولاية بالحضانة. فالمادة 163 من مدونة الأسرة تعرّف الحضانة بأنها حفظ الطفل مما قد يضره والقيام بتربيته ومصالحه. لذلك، قد تتولى الجدة أو العمة رعاية الطفل اليومية من دون أن يكون لها سحب رأسمال موروث أو بيع مال. وعمليا، لا يحل الحكم القاضي بالحضانة محل الوثيقة المثبتة لصفة النائب الشرعي.

تنظم المواد من 229 إلى 231 عدة صور للنيابة: النيابة الشرعية الممارسة وفق الترتيب المنصوص عليه في المدونة، والوصاية، والتقديم من طرف القاضي. ويصبح هذا التمييز حاسما بعد الوفاة. فلا يكتسب القريب الذي يؤوي الطفل أي سلطة قانونية لمجرد أدائه نفقاته. ويجب تحديد السند الدقيق المحتج به قبل توقيع قسمة أو مراجعة بنك أو مباشرة مسطرة.

لا ينبغي الخلط بين توجهات إصلاح مدونة الأسرة المعلن عنها منذ سنة 2024 وبين قانون واجب التطبيق. وبالنسبة إلى كل ملف يقدم خلال سنة 2026، يجب البحث عن أي قانون تعديلي وتحديد رقمه وظهير تنفيذه وتاريخ نشره في الجريدة الرسمية. ولا يعتمد هذا الدليل إلا المقتضيات المحينة والمتاحة رسميا من القانون رقم 70-03. وإذا نُشر نص جديد بعد الصيغة التي جرت مراجعتها، وجب كذلك التحقق من أحكامه الانتقالية.

من يصبح النائب الشرعي بعد وفاة الأب أو الوالدين معا؟

وفاة الأم
يظل الأب المتمتع بالأهلية، من حيث المبدأ، النائب الشرعي، ما لم يُتخذ تدبير قضائي لحماية الطفل.
ولاية الأم بعد وفاة الأب
يجوز للأم الراشدة ممارسة النيابة المنصوص عليها في المدونة عند وفاة الأب أو وجود مانع قانوني لديه.
ولاية الجد للأب
يثير مركز الجد للأب ممارسات قضائية متباينة رغم الترتيب الوارد في نص المادة 231.
وفاة الوالدين معا
يتحقق القاضي من وجود تعيين صحيح لوصي قبل أن يعيّن، عند الاقتضاء، مقدما.
الوصي
يجب على الشخص المعيّن قبول المهمة واستيفاء الشروط القانونية والعمل تحت الرقابة القضائية.
النائب الفعلي
لا يجوز للقريب الذي يربي الطفل من دون سند قانوني إنجاز التصرفات المخصصة للنائب الشرعي.

عندما تتوفى الأم ويكون الأب حيا وراشدا ومتمتعا بالأهلية، فإنه يظل، من حيث المبدأ، النائب الشرعي. ولا تؤدي الوفاة إلى إسناد الولاية إلى أسرة الأم. ويجب معالجة أي صعوبة تتعلق بإيواء الطفل أو سلامته وفق المسطرة الملائمة، مثل الحضانة أو أحد تدابير الحماية. ولا ينبغي طلب ولاية على الأموال إذا كانت المشكلة الفعلية تتعلق بظروف عيش الطفل لدى الأب.

بعد وفاة الأب، ترد الأم الراشدة ضمن ترتيب النيابة المنصوص عليه في المادتين 230 و231 من مدونة الأسرة. ولذلك، لا ينبغي حصر دورها في الحضانة. غير أنه قد يطلب بنك أو ANCFCC أو جهاز للتأمين، عمليا، شهادة قضائية أو حكما يثبت صفتها أو إذنا خاصا بالعملية. ويساعد فتح ملف لدى القاضي بسرعة على تفادي بقاء التركة مجمدة.

يقتضي مركز الجد للأب مزيدا من الحذر. فالصيغة المحينة للمادة 231 لا تذكره صراحة قبل الأم. غير أن بعض المحاكم ما زالت تعتمد قراءة تقليدية تمنح الجد للأب، باعتباره عاصبا، أولوية أو دورا معززا، بينما تتقيد محاكم أخرى بالترتيب النصي الوارد في المدونة. ويحول هذا الاختلاف الفعلي دون تقديم جواب قطعي. لذلك، يجب دراسة الاجتهاد القضائي المحلي ووضعية الأم وطبيعة الطلب قبل إيداعه.

إذا كان الوالدان متوفيين، يبحث القاضي عن تعيين صحيح لوصي. ويتحقق من صحة المحرر وقبول المهمة وأهلية الشخص المختار. وعند عدم وجوده، يعيّن مقدما من بين الأقارب أو، عند الاقتضاء، من بين الأغيار الجديرين بالثقة. ويشكل الاتفاق العائلي عنصرا من عناصر الملف، لكنه لا يلزم القاضي عند وجود نزاع بشأن التركة أو ظهور خطر يهدد الأموال.

ليس النائب الفعلي نائبا شرعيا. فإيواء الطفل أو حيازة الدفتر العائلي أو أداء مصاريف دراسته لا يتيح قبض تعويض تأميني ولا توقيع قسمة. وإذا لم يقبل أي قريب المهمة أو تعذر عليه ممارستها، يبحث القاضي والنيابة العامة عن حماية ملائمة. وعندما يستجيب الطفل للتعريف القانوني للطفل المهمل، قد يصبح القانون رقم 15-01 المتعلق بالكفالة واجب التطبيق، من دون محو وضعيته في الحالة المدنية.

محامون في خدمتك

محامون في قانون الأسرة بالمغرب

ملفات موثقة، أعضاء في هيئات المحامين بالمغرب — اتصل بهم أو راسلهم مباشرة من ملفهم

LAILA EL KASSIBI
23 سنوات من الخبرة

LAILA EL KASSIBI

Cabinet Me. LAILA EL KASSIBI•الرباط

هل لديك سؤال قانوني؟ هل ترغب في معرفة حقوقك قبل اتخاذ قرار أو مباشرة إجراء قضائي؟ خلال استشارة عبر الهاتف أو بالتناظر المرئي، أجيب عن أسئلتك، وأحلّل وضعيتك، وأدلّك على الإجراءات الأكثر ملاءمة لحالتك. يمكنك استشارتي على الخصوص من أجل: فهم حقوقك والتزاماتك تقييم حظوظ نجاحك في نزاع معرفة الإجراءات التي ينبغي القيام بها تحليل عقد أو وثيقة قبل التوقيع عليها الحصول على المشورة في نزاع مع شخص ذاتي أو مع شركة كل استشارة تكون شخصية وسرية وموجّهة نحو حلول ملموسة. أكثر من 23 سنة من الخبرة في خدمة الأفراد والمقاولات.

قانون العملقانون الأعمالقانون الأسرة+11
الفرنسية · العربية
أقرب موعداليوم
OMAR EL KAMALI
6 سنوات من الخبرة

OMAR EL KAMALI

Cabinet Me. OMAR EL KAMALI•الدار البيضاء

عمر الكمالي «تمثيل قانوني متخصص في المغرب» مرحباً بكم في El Kamali Omar Cabinets d'avocats، مكتب محاماة ذو سمعة طيبة مقره بالمغرب. نقدم خدمات قانونية شاملة للأفراد والشركات. بفضل سنوات من الخبرة وفهم عميق للقانون المغربي، فإن فريقنا من المحامين المتفانين هنا لإرشادكم وتمثيلكم في مختلف المسائل القانونية. وسواء كنتم في حاجة إلى مساعدة في قانون الشركات، أو الدفاع الجنائي، أو قانون الأسرة، أو أي مسألة قانونية أخرى، فنحن هنا للمساعدة. في El Kamali Omar Cabinets d'avocats، نضع رضا الزبون في المقام الأول ونسعى إلى تحقيق أفضل النتائج الممكنة. ويضمن نهجنا الشخصي معالجة كل ملف بأقصى درجات المهنية والاهتمام بالتفاصيل. ثقوا بنا لحماية حقوقكم وتقديم مشورة قانونية سليمة. «اتصلوا بنا اليوم» +212649536439 محامي أعمال - محام بهيئة المحامين بالدار البيضاء. شغوف بالمنازعات التجارية. شغوف بحكامة الشركات وإدارة الأعمال. عمر الكمالي محام بهيئة المحامين بالدار البيضاء 30 سنة. خريج شاب حاصل على دبلوم أساسي في القانون الخاص (2016) ودبلوم في إدارة الأعمال من جامعة Jean Monnet _ Saint-Étienne. وأتوفر كذلك على دبلوم في الصحافة والتواصل سنة 2013 (كهواية). عندما تخرجت سنة 2011، انضممت إلى كلية العلوم القانونية والاجتماعية والاقتصادية بالدار البيضاء للحصول على شهادة في القانون الخاص. كما تلقيت تكويناً في الوساطة والتحكيم في المنازعات الدولية والوطنية، التي تكون الشركات طرفاً فيها... إن تفاني في تدبير الأعمال شجعني على متابعة شهادة AES بمعهد ESIG. - العمل: التمكن من تدبير ملفات المنازعات (دعاوى الاستيفاء، دعاوى الإفراغ، ملفات حوادث الشغل، إلخ) إلخ) . التمكن من إجراءات استيفاء الديون المدنية والتجارية (الشيكات بدون رصيد، الفواتير غير المؤداة، إلخ). التمكن من إجراءات الإنذار، والمقالات، ورسائل التنصيب، وطلبات التبليغ الموجهة إلى المفوضين القضائيين، إلخ. لأي مساعدة: يُقبل الأداء بالشيك. الهاتف: +212 0649536439 - 0616363899 البريد الإلكتروني: maitreomarelkamali@gmail.com

قانون الأسرةالقانون الجنائيقانون الأعمال+12
الفرنسية · العربية · الإسبانية
الحجز عبر الإنترنت · لا مواعيد خلال 14 يوماًاحجز موعداً عبر الهاتف أو واتساب.
Amina Hamza

Amina Hamza

Cabinet Me. Amina Hamza•الدار البيضاء

محامية بهيئة المحامين بالدار البيضاء، أتدخل في مجالي الاستشارة والمنازعات، لفائدة الأفراد والمهنيين على حد سواء. من الاستشارة القانونية إلى الدفاع أمام المحاكم، أضمن مواكبة شخصية قائمة على التحليل والاستراتيجية والدقة، مع إيلاء عناية خاصة لكل ملف ولمصالح موكلي.

قانون الأعمالالقانون العقاريقانون الأسرة+32
الفرنسية · العربية · الإنجليزية · +1
اتصال مباشر فقط

اللجوء إلى قاضي شؤون القاصرين: المسطرة خطوة بخطوة

المحكمة المختصة بالولاية
يودع الطلب عادة لدى قسم قضاء الأسرة بالمحكمة الابتدائية المختصة.
طلب إلى قاضي شؤون القاصرين
يعرض الطلب وضعية الأسرة ومحل إقامة القاصر وأمواله والقرار المطلوب بدقة.
النيابة العامة
يجوز للنيابة العامة تقديم ملاحظات وطلب إجراء بحث والتدخل لحماية القاصر.
البحث الاجتماعي بشأن الولاية
يتحقق البحث، على الخصوص، من السكن ومدى التفرغ وظروف الرعاية المقترحة.
الأمر المتعلق بالولاية
يحدد القرار هوية النائب، ويمكن أن يقيد نطاق صلاحياته أو يوضحه.
الولاية في حالة الاستعجال
يمكن طلب تدبير تحفظي عندما تتعرض أموال الطفل أو سلامته لخطر حالّ.

يختص بالملف قسم قضاء الأسرة بالمحكمة الابتدائية، وعادة ما تكون المحكمة الواقعة في محل الإقامة المعتادة للطفل. ويُسمى القاضي عادة قاضي الولاية، مع أن النصوص تعتمد أساسا تسمية قاضي شؤون القاصرين. وتتيح بوابة محاكم تحديد موقع المحكمة. ومع ذلك، يستحسن الاتصال بكتابة الضبط لأن تنظيم إيداع الطلبات والتوزيع الداخلي للملفات يختلفان من محكمة إلى أخرى.

تبدأ المسطرة بطلب يبين الوفيات الحاصلة وهوية القاصر والأشخاص الذين يؤوونه ووجود أموال محتملة. ويجب أن يحدد الطلب بدقة التدبير المطلوب: إثبات صفة النائب الشرعي، أو تعيين مقدم، أو فتح ملف للإدارة، أو منح إذن مستعجل. وغالبا ما يؤدي الطلب المبهم إلى المطالبة بتسوية وضعيته. ولا تكون الاستعانة بمحام إلزامية بصورة منهجية في جميع الإجراءات الولائية، لكنها تصبح مفيدة عندما يكون التكييف القانوني محل خلاف.

بعد تسجيل الطلب، يجوز للقاضي الاستماع إلى الأم والشخص المقترح والأقارب والطفل القادر على التمييز. وتتدخل النيابة العامة لحماية القاصر. وقد يُطلب إجراء بحث اجتماعي أو الإدلاء بشهادة طبية أو وثيقة تتعلق بحسن سيرة المرشح. وإذا كانت الأموال تشمل عقارا أو مقاولة، جاز للقاضي أن يأمر بإجراء إحصاء أكثر تفصيلا قبل الإذن بالإدارة.

يجب إعادة قراءة القرار قبل مغادرة كتابة الضبط. وينبغي أن يحدد، من دون أي لبس، النائب الشرعي والقاصر ونطاق المهمة. وتلزم عادة عدة نسخ مصادق عليها لتقديمها إلى البنك أو ANCFCC أو الهيئات الاجتماعية أو الموثق. ولا يُعد القرار المثبت لصفة النائب، بالضرورة، إذنا بالبيع. أما التصرفات الخاضعة للمواد من 269 إلى 276 من مدونة الأسرة، فتكون موضوع طلب مستقل.

لا يتوقف فتح ملف الولاية على أي أجل عام مدته ثلاثة أشهر. ومع ذلك، يجب التحرك بسرعة إذا كانت هناك أكرية تُقبض، أو مقاولة يلزم استمرار نشاطها، أو حساب معرض للاستعمال بصورة غير قانونية. وبحسب طبيعة الاستعجال، تتيح المادة 148 من قانون المسطرة المدنية طلب أمر بناء على طلب. ويحمي هذا التدبير المؤقت الوضع من دون البت نهائيا في حقوق أفراد الأسرة.

وثائق فتح ملف الولاية بعد الوفاة

رسم وفاة أحد الوالدين
يثبت رسم الوفاة الرسمي الواقعة التي تبرر اللجوء إلى قاضي شؤون القاصرين.
رسم ولادة الطفل
تتيح نسخة حديثة التحقق من سن القاصر وهويته ونسبه.
البطاقة الوطنية للتعريف الإلكترونية للنائب
تُرفق البطاقة الوطنية للتعريف الإلكترونية للمرشح بإثباتات الإقامة وغيرها من الوثائق التي تطلبها كتابة الضبط.
رسم الإراثة
يحدد رسم الإراثة الورثة، لكنه لا يجيز تلقائيا قسمة نصيب القاصر.
إحصاء أموال القاصر
يشمل الإحصاء الأموال والمداخيل والديون المستحقة للقاصر والديون المترتبة عليه الموضوعة تحت إدارة النائب.
تضمين وفاة حدثت بالخارج في المغرب
قد يتعين تضمين وفاة مغربي حدثت بالخارج لدى القنصلية أو في سجلات الحالة المدنية المغربية.
أبوستيل الوثيقة الأجنبية
بحسب البلد، تتطلب الوثيقة الأجنبية أبوستيل أو مصادقة، إلى جانب ترجمة منجزة من طرف ترجمان محلف.

يشتمل الملف الأساسي على نسخ حديثة من رسوم ولادة الأطفال، ورسم الوفاة، ووثائق هوية مقدم الطلب، والدفتر العائلي عند وجوده. وقد يلزم الإدلاء برسم زواج الوالدين لتوضيح النسب أو الوضعية الزوجية. وتساعد شهادة إقامة الطفل على إثبات الاختصاص الترابي. وغالبا ما تتحقق كتابة الضبط من الأصول قبل الاحتفاظ بنسخ مصادق على مطابقتها للأصل.

عندما يكون الوالدان متوفيين، يجب الإدلاء برسمي الوفاة وبأي تعيين لوصي. ويرفق المرشح للولاية بطاقته الوطنية للتعريف الإلكترونية وإثبات إقامته، وعند طلب القاضي، نسخة من السجل العدلي أو شهادة طبية أو ما يثبت موارده. ولا تتسم الممارسات المتعلقة بالوثائق بالتوحيد الكامل. وعمليا، يؤدي طلب اللائحة من كتابة الضبط قبل الإيداع إلى تفادي تنقل غير ضروري وتأخير لعدة أسابيع.

يجب أن يتيح الملف المتعلق بالأموال تحديد حقوق القاصر بدقة. فرسم الإراثة يثبت صفة الورثة وفق المسطرة العدلية المعمول بها، لكنه لا يُعد إذنا بالقسمة. وتُستخرج الوثائق العقارية من ANCFCC. وبالنسبة إلى باقي الأصول، يجب على النائب أن يطلب من المؤسسات المعنية الشهادات التي يمكن الحصول عليها بعد الإدلاء برسم الوفاة والسند المثبت لصفته. ولا يمكن حماية أموال مجهولة بصورة سليمة.

تنظم المادة 244 من مدونة الأسرة، على الخصوص، الالتزامات المتعلقة بالإحصاء والضمانات التي يمكن اشتراطها في إطار تتبع النيابة الشرعية. ولا ينبغي تقديم مبلغ 200 000 درهم، الذي كثيرا ما يُستشهد به عمليا باعتباره عتبة لفتح الملف أو لتشديد الرقابة، من دون تحفظ على أنه وارد صراحة في النص القانوني المنشور الذي تجري مراجعته عادة. وعندما تبلغ قيمة الأموال العتبة المحددة في النصوص التنظيمية الجاري بها العمل، تطبق كتابة الضبط الإجراءات ذات الصلة. ويجب التحقق من المبلغ الدقيق لدى المحكمة وفي الجريدة الرسمية.

بالنسبة إلى وفاة حدثت بالخارج، لا تكفي الوثيقة المحلية دائما. فقد يُطلب تضمينها في سجلات الحالة المدنية المغربية لدى قنصلية المغرب أو المصلحة الجماعية المختصة، طبقا للقانون رقم 36-21 المتعلق بالحالة المدنية ونصوصه التطبيقية. وبحسب البلد، يظل الحصول على أبوستيل بموجب اتفاقية لاهاي لسنة 1961 أو إجراء المصادقة ضروريا. وقد تُطلب أيضا ترجمة إلى العربية منجزة من طرف ترجمان محلف.

سلطات الوصي على حسابات القاصر وأمواله

أعمال الإدارة العادية
ينجز الوصي العمليات العادية اللازمة للمحافظة على الأموال وتدبيرها بشكل معقول.
بيع مال القاصر
يستلزم بيع مال ذي أهمية، بوجه عام، الحصول مسبقاً على إذن قضائي يتعلق بالعملية المحددة.
الحساب البنكي للطفل القاصر
يجب أن تظل أموال القاصر قابلة للتحديد في حساب يُدبَّر وفق الصفة القانونية للنائب الشرعي.
إرث الطفل القاصر
يحمي النائب الشرعي الحصة الإرثية للقاصر، ولا يجوز له أن يقبل بحرية قسمة تضر بمصلحته.
رهن مال القاصر
يخضع رهن مال الطفل لرقابة قضائية صارمة للتحقق من فائدته.
تعارض مصالح الوصي
يجوز تعيين نائب خاص عندما تكون للوصي مصلحة شخصية تتعارض مع مصلحة القاصر.
تقديم الحسابات
يجب على الوصي تبرير المداخيل والمصاريف وقرارات التدبير طوال مدة مهمته وعند انتهائها.

تتعلق النيابة أولاً بشخص الطفل. ويتولى النائب الإجراءات الإدارية، ويدافع عن حقوقه، ويوافق على علاجه وفق القواعد المعمول بها. غير أن ذلك لا يمنحه سلطة مطلقة بشأن مكان إقامته. وتظل القرارات المتعلقة بالحضانة ومصلحة القاصر واجبة الاحترام. وبخصوص جواز السفر أو السفر الدولي، يجوز للإدارة أن تطلب سند النيابة، وعند وجود نزاع، قراراً قضائياً مكملاً.

أما فيما يخص الذمة المالية، فيجوز للوصي إنجاز الأعمال التحفظية وعمليات التدبير العادية. ويتعين عليه أداء النفقات المبررة، والمحافظة على الأموال، وتحصيل المداخيل لحساب الطفل. ويجب ألا تمر الأموال بشكل دائم عبر حسابه الشخصي. وسيطلب البنك سند النيابة، وقد يشترط إذناً خاصاً لإجراء سحب بمبلغ مهم. ويجب أن يكون كل تحرك مالي قابلاً للتبرير بواسطة فاتورة أو كشف حساب أو قرار.

تخضع أعمال التصرف لرقابة أكثر صرامة. وتؤطر المواد من 269 إلى 276 من مدونة الأسرة، على وجه الخصوص، العمليات التي قد تؤثر بصورة دائمة في الذمة المالية للقاصر. وتشكل المادة 271 مرجعاً أساسياً لأعمال الوصي أو المقدم التي تستلزم إذناً قضائياً. لذلك، لا يجوز توقيع بيع عقاري أو صلح أو قسمة استناداً فقط إلى قرار عام بالتعيين.

يتحقق القاضي من المصلحة الفعلية للطفل قبل الإذن بالبيع. ويجوز له طلب خبرة، أو فرض شروط تتعلق بالثمن، أو اعتماد طريقة للتفويت تضمن شفافية أكبر. ولا يجوز للوصي أن يبيع لنفسه أو أن يرتب اقتناءً غير مباشر لفائدة أحد أقاربه من دون معالجة تعارض المصالح. وفي هذه الحالة، يجوز تعيين نائب خاص. وتظل العملية العائلية التي تبدو رضائية قابلة للطعن إذا أهدرت حصة القاصر.

تستمر الرقابة طوال مدة المهمة. ويتعين على الوصي أو المقدم تقديم الحسابات وفق الكيفيات التي تحددها المدونة والقاضي، ثم تسليم الأموال عند بلوغ سن الرشد. وتحدد المادة 209 هذه السن في ثماني عشرة سنة شمسية كاملة. ويجوز للراشد حديثاً طلب كشوف الحسابات والمستندات المثبتة والقرارات التي أثرت في ذمته المالية. لذلك، يجب الاحتفاظ بالوثائق بعد انتهاء المهمة، ولا سيما بالنظر إلى الأجل الخاص المنصوص عليه في المادة 263 بالنسبة إلى بعض الدعاوى.

تكلفة وأجل النيابة الشرعية بالمغرب سنة 2026

تكلفة ملف النيابة الشرعية بالمغرب
يترتب على الطلب البسيط أساساً مصاريف النسخ ووثائق الحالة المدنية والترجمة والتبليغ.
أتعاب محامي النيابة الشرعية
تتراوح أتعاب المسطرة غير المتنازع بشأنها غالباً بين 3 000 و10 000 درهم حسب اتفاقية الأتعاب لسنة 2026.
مصاريف جرد التركة
قد تتراوح تكلفة الجرد العادي تقريباً بين 1 500 و6 000 درهم، من دون احتساب الخبرة المعقدة.
أجل القاضي المكلف بشؤون القاصرين
يستغرق الملف الكامل وغير المتنازع بشأنه غالباً من شهر إلى ثلاثة أشهر حسب حجم القضايا المعروضة على المحكمة.
نسخة قرار النيابة الشرعية
قد يستغرق تسليم نسخة من أسبوع إلى ستة أسابيع بعد صدور القرار، حسب كتابة الضبط.

لا توجد تكلفة وطنية موحدة لمسطرة النيابة الشرعية. ويترتب على الطلب الولائي البسيط أساساً مصاريف وثائق الحالة المدنية والنسخ المصادق عليها والترجمة وتسليم النسخ، وتتراوح عموماً بين بضع مئات ونحو 1 500 درهم حسب الملف. وهذه المبالغ نطاقات مستخلصة من الممارسة الملاحظة سنة 2026، وليست تعريفة منظمة. ويجب تسليم وصل عن كل مبلغ يؤدى إلى المحكمة من طرف وكيل المداخيل.

تؤدى تكاليف الوثائق الإرثية والجرد بصورة منفصلة. وغالباً ما تتراوح تكلفة رسم الإراثة أو الإجراءات العدلية البسيطة بين 800 و3 000 درهم. وقد تتراوح تكلفة الجرد بين 1 500 و6 000 درهم، أو أكثر عند وجود عقارات موزعة في أماكن مختلفة أو مقاولة. وتستند هذه التقديرات إلى ملفات عادية تمت معاينتها خلال الفترة 2024-2026. وهي لا تشمل بصورة منهجية الضرائب أو الخبرة أو الأبحاث العقارية أو الترجمات.

يُتفق على أتعاب المحامي بحرية. وتتراوح أتعاب المسطرة غير المتنازع بشأنها غالباً بين 3 000 و10 000 درهم سنة 2026. وقد تصل تكلفة النزاع بشأن التعيين أو تقديم الحسابات أو بيع عقار إلى ما بين 10 000 و25 000 درهم، وأحياناً أكثر حسب عدد الجلسات وقيمة الأموال. ولا يتعلق الأمر بتعريفة إلزامية. ويجب أن تميز اتفاقية مكتوبة بين الأتعاب والضرائب والمصاريف المؤداة مسبقاً.

يمكن البت في ملف كامل وغير متنازع بشأنه خلال مدة تتراوح بين شهر وثلاثة أشهر. وفي محكمة تعرف ضغطاً في القضايا، قد يمتد الأجل من أربعة إلى ستة أشهر، ولا سيما عند الأمر بإجراء بحث اجتماعي أو جرد. وغالباً ما تُسلَّم النسخة المصادق عليها خلال مدة تتراوح بين أسبوع وستة أسابيع بعد صدور القرار. وهذه المدد مستخلصة أيضاً من الممارسة القضائية الملاحظة، وليست آجالاً قانونية مضمونة. ويجب تقديم طلب مستقل ومعلل عند وجود حالة استعجال تتعلق بالأموال.

مغاربة العالم والوصية والنزاع العائلي: حالات خاصة

وصي من مغاربة العالم
يجوز تعيين مغربي مقيم بالخارج إذا كان البعد الجغرافي لا يتعارض مع التدبير الفعلي.
وكالة من القنصلية المغربية
تُيسّر الوكالة بعض الإجراءات من دون أن تحل محل تعيين الوصي أو إذن القاضي.
اتفاقية لاهاي لسنة 1996 والمغرب
المغرب ليس طرفاً في هذه الاتفاقية، ولا يجوز افتراض تطبيق نظامها المتعلق بالاعتراف التلقائي.
حكم أجنبي بشأن النيابة الشرعية بالمغرب
قد يتطلب القرار الأجنبي الاعتراف به أو تذييله بالصيغة التنفيذية قبل أن ينتج كامل آثاره في المغرب.
الوصاية testamentary بالمغرب
يجب عرض التعيين الذي تركه أحد الوالدين على القاضي ومراقبته قبل الشروع في ممارسته.
الوصي الوارث أيضاً
يجوز الجمع بين الصفتين، لكن قد يلزم تعيين نائب خاص عند إجراء قسمة محل نزاع.

يجوز اقتراح مغربي مقيم بالخارج وصياً على طفل يعيش في المغرب. غير أن القاضي يقيّم مدى تفرغه وإمكانات تنقله وقدرته على تدبير الحالات الاستعجالية. وتساعد الوكالة المحررة لدى القنصلية في إنجاز إجراءات محددة، لكنها لا تنقل صفة الوصي. وعندما يتطلب التدبير اليومي حضوراً محلياً، يجوز للقاضي إسناد عملية محددة إلى نائب خاص أو فرض ضمانات إضافية.

لا يجوز تقديم اتفاقية لاهاي المؤرخة في 19 أكتوبر 1996 بشأن المسؤولية الأبوية وحماية الأطفال باعتبارها واجبة التطبيق في المغرب. ففي تاريخ تحيين هذا الدليل سنة 2026، لم يصادق المغرب عليها. ولذلك، لا تستفيد أسر مغاربة العالم تلقائياً من نظامها المتعلق بالاختصاص والاعتراف. ويتعين البحث عن اتفاقية ثنائية واجبة التطبيق مع البلد المعني، ولا سيما فرنسا أو إسبانيا أو بلجيكا، أو التحقق من عدم وجود معاهدة ذات صلة.

عند عدم وجود آلية اتفاقية واجبة التطبيق مباشرة، قد يلزم الاعتراف بالقرار الأجنبي في المغرب. وتنظم المادة 430 من قانون المسطرة المدنية تذييل الأحكام الأجنبية بالصيغة التنفيذية أمام المحكمة الابتدائية المختصة. ويتحقق القاضي المغربي، على وجه الخصوص، من صحة الإجراءات واختصاص السلطة الأجنبية وعدم مخالفة النظام العام. ويجب بحث الإقامة الاعتيادية للطفل وجنسيته ومكان وجود الأموال بصورة منفصلة.

يُعرض التعيين بموجب وصية على القاضي حتى عندما تقبله الأسرة. ويتحقق القاضي من المحرر وقبول المرشح وأهليته. ويجوز له استبعاده في حالة انعدام الأهلية أو عدم التفرغ بصورة دائمة أو تعارض المصالح. وتظل إرادة الوالد المتوفى عنصراً قوياً من دون أن تلغي الرقابة القضائية. كما يجب أن تستوفي الوصية الأجنبية متطلبات الشكل والتصديق والترجمة اللازمة لاستعمالها في المغرب.

إذا كان الوصي وارثاً أيضاً، فإن جمعه بين الصفتين لا يكفي لاستبعاده. وينشأ التعارض إذا كانت القسمة أو البيع أو الصلح تمنحه منفعة تتعارض مع مصلحة القاصر. ويجوز للقاضي عندئذ تعيين نائب خاص للعمل المعني. وتتمثل وسائل الإثبات المفيدة في الوثائق البنكية والعقارية والتعاقدية. ولا تغني الاتهامات العائلية العامة عن إثبات عملية محددة أو خطر قابل للتحديد.

الطعن والأخطاء الشائعة ودور المحامي

عزل الوصي
يجوز طلب استبدال الوصي عندما يكون عاجزاً أو مقصراً أو تتعارض مصالحه بشكل خطير مع مصالح القاصر.
إبلاغ القاضي المكلف بشؤون القاصرين
يجب أن يعرض الإبلاغ وقائع قابلة للتحقق وأن تُرفق به المستندات التي تثبت الخطر المحدق بالطفل.
إيقاف بيع مال القاصر
يجوز لتدبير استعجالي أن يمنع مؤقتاً بيعاً يهدد الحقوق المالية للقاصر.
استئناف قرار النيابة الشرعية
أجل القانون العام هو ثلاثون يوماً، غير أن بعض الأوامر تخضع لنظام مختلف.
البيع من دون إذن القاضي
يجوز الطعن في العملية المبرمة من دون الإذن المطلوب، وقد تترتب عنها مسؤولية من أجراها.
تقادم الدعوى ضد الوصي
تنص المادة 263 على أجل خاص مدته سنتان بعد بلوغ سن الرشد بالنسبة إلى بعض الدعاوى المرفوعة ضد الوصي.
محامي قانون الأسرة
يؤمّن المحامي سلامة المسطرة وطرق الطعن، من دون أن يضمن قرار القاضي.

يجوز للقاضي طلب تقديم الحسابات أو الأمر بإجراء جرد أو فرض ضمانة عندما تكون الأموال مهددة. ويجوز لأحد الأقارب أو للنيابة العامة الإبلاغ عن عمليات سحب مشبوهة أو اختفاء مداخيل أو مشروع بيع غير قانوني. ويجب أن يحدد الطلب هوية القاصر والملف القضائي، ثم أن يلتمس تدبيراً محدداً. ويكون كشف الحساب البنكي أو الشهادة العقارية أكثر فعالية من سرد غير موثق لنزاع عائلي.

يجوز طلب إيقاف الوصي أو استبداله في حالة العجز أو سوء التدبير أو وجود تعارض خطير. ويجوز للقاضي أن يمنع عملية بصفة مؤقتة وأن يعين نائباً خاصاً. وإذا كشفت الوقائع عن اختلاس أو تزوير أو خيانة للأمانة، فقد تضاف مسطرة جنائية. ويجب أن يستند هذا المسار إلى وقائع ثابتة، وألا يُستعمل وسيلة للضغط في مناقشة تتعلق بالإرث.

تختلف طرق الطعن بحسب ما إذا كان الأمر يتعلق بحكم أو أمر ولائي أو تدبير مؤقت. وتحدد المادة 134 من قانون المسطرة المدنية أجل الاستئناف وفق القواعد العامة في ثلاثين يوماً، ويبدأ من حيث المبدأ من تاريخ التبليغ الصحيح. غير أن بعض الأوامر تخضع لطريق طعن أو أجل خاص. لذلك، يجب الاطلاع فوراً على القرار ومحضر تبليغه، من دون تطبيق أجل خمسة عشر أو ثلاثين يوماً بصورة تلقائية.

يجوز الطعن في البيع المنجز من دون الإذن المطلوب، غير أن الأجل يتوقف على نوع الدعوى المرفوعة. وتنص المادة 263 من مدونة الأسرة، على وجه الخصوص، على أجل سنتين بعد بلوغ سن الرشد بالنسبة إلى بعض دعاوى الراشد حديثاً المتعلقة بحسابات وأعمال الوصي أو المقدم. وتطبق قواعد أخرى على البطلان والمسؤولية المدنية والمادة الجنائية والرسم العقاري المحفظ. وقد يؤدي انتظار بلوغ سن الرشد من دون الاحتفاظ بالأدلة إلى إضعاف الطعن.

تتمثل الأخطاء الأكثر شيوعاً في الخلط بين الحضانة والولاية، أو خلط الأموال، أو قسمة التركة قبل حماية حصة القاصر. ويتحقق المحامي من الصيغة الواجبة التطبيق من القانون رقم 70-03، واختصاص المحكمة، وضرورة الحصول على إذن خاص بكل عملية. وينسق، حسب الملف، الإجراءات مع العدول والموثق والبنك والوكالة الوطنية للمحافظة العقارية والمسح العقاري والخرائطية (ANCFCC). ولا يضمن تدخله النتيجة التي تظل خاضعة للسلطة التقديرية للقاضي.

هل تحتاج إلى محامٍ في قانون الأسرة؟

تصفح ملفات موثقة بالقرب منك

تصفح الدليل

أسئلة شائعة

من يصبح الولي الشرعي للطفل في المغرب بعد وفاة والديه؟
يبحث القاضي المكلف بشؤون القاصرين أولا عن وصي عيّنه الأب تعيينا صحيحا، أو عيّنته الأم وفق الشروط المنصوص عليها في مدونة الأسرة. وعند عدم وجوده، يعيّن مقدما مؤهلا لحماية الطفل وتدبير أمواله. ولا تنص المادة 231 صراحة على أولوية الجد للأب، غير أن بعض المحاكم لا تزال تعتمد تفسيرا تقليديا يمنح الأفضلية للجد للأب بصفته عاصبا. لذلك، ينبغي التحقق من الممارسة المتبعة لدى المحكمة المعروض عليها الطلب قبل تقديمه.
ما دور قاضي الوصاية في المغرب؟
القاضي الذي يُطلق عليه عادة قاضي الوصاية هو القاضي المكلف بشؤون القاصرين لدى قسم قضاء الأسرة بالمحكمة الابتدائية. وهو الذي يعيّن المقدم أو يراقبه، ويأمر بإجراء الإحصاء، ويأذن بالتصرفات المالية الحساسة. ويودع الطلب لدى كتابة ضبط المحكمة المختصة عموما بحسب محل الإقامة المعتادة للطفل. ويمكن الاطلاع على بيانات الاتصال وتتبع الملف عبر بوابة محاكم.
ما الوثائق المطلوبة لفتح ملف الوصاية في المغرب؟
يتضمن الملف عادة رسم الوفاة، والنسخ الحديثة من رسوم ولادة الأطفال، والدفتر العائلي، والبطاقة الوطنية للتعريف الخاصة بمقدم الطلب، وإثباتات السكن. ويجب أن تضاف، بحسب الحالة، وثيقة الزواج، والوصية، ورسم الإراثة، والوثائق التي تصف أموال القاصر. وقد تطلب كتابة الضبط السجل العدلي أو إجراء بحث اجتماعي أو إثباتات الدخل. وإذا حدثت الوفاة في الخارج، فينبغي التحقق لدى القنصلية أو مصلحة الحالة المدنية المختصة من تقييد رسم الوفاة في سجلات الحالة المدنية المغربية.
هل للجد للأب أولوية في الوصاية في المغرب؟
لا تذكر المادة 231 من مدونة الأسرة، عند قراءتها مع المادتين 229 و230، الجد للأب صراحة ضمن الترتيب القانوني للنيابة الشرعية. ومع ذلك، يعتمد جانب من العمل القضائي تفسيرا تقليديا يمنح الجد للأب، بصفته عاصبا، مكانة مفضلة، بينما تتقيد قرارات أخرى بصورة أشد بالترتيب الوارد في النص. كما يمكن تعيينه وصيا أو مقدما إذا كان مؤهلا ومتوفرا للقيام بالمهمة. وعمليا، قد تختلف الإجابة بحسب المحكمة والظروف العائلية.
ما سلطات النائب الشرعي على أموال الطفل القاصر؟
يجوز للنائب الشرعي القيام بالأعمال التحفظية وعمليات التدبير العادية اللازمة لإدارة الأموال. وقد تستلزم البيوع والرهون والمصالحات والتنازلات والقسمة المنصوص عليها في المواد من 269 إلى 276 من مدونة الأسرة إذنا قضائيا مسبقا. ويجب أن تظل أموال الطفل منفصلة عن أموال نائبه، مع الاحتفاظ بالمستندات المثبتة لكل نفقة. ولا يجيز الحكم العام بالوصاية تلقائيا بيع عقار محدد.
كيف يمكن الطعن في تعيين نائب شرعي في المغرب؟
يمكن لأحد الأقارب ذوي المصلحة أو للنيابة العامة اللجوء إلى القاضي المكلف بشؤون القاصرين بمقال معلل ومرفق بأدلة تثبت عدم الأهلية أو سوء التدبير أو تعارض المصالح. ويبلغ الأجل العادي للاستئناف ثلاثين يوما وفقا للفصل 134 من قانون المسطرة المدنية، ويبدأ من حيث المبدأ من تاريخ التبليغ الصحيح. ويجب الانتباه إلى أن بعض الأوامر الولائية أو المؤقتة أو الصادرة بناء على طلب تخضع لنظام مختلف. لذلك، ينبغي التحقق من تكييف المقرر وطريق الطعن فيه فور تبليغه.
هل تنتهي الوصاية الشرعية تلقائيا عند بلوغ 18 سنة في المغرب؟
يُحدد سن الرشد القانوني في ثماني عشرة سنة شمسية كاملة بموجب المادة 209 من مدونة الأسرة. وتنتهي عندئذ النيابة عن القاصر، ما لم يثبت قانونا انعدام أهليته وفق مسطرة مستقلة. ويجب على النائب الشرعي تسليم الأموال والوثائق، ثم تقديم حسابه النهائي. ولا تؤدي الإعاقة الجسدية وحدها إلى تمديد الوصاية التي كانت تمارس خلال فترة القصور.
هل يمكن لمغربي مقيم بالخارج أن يكون نائبا شرعيا عن طفل في المغرب؟
لا تحول الإقامة في الخارج تلقائيا دون التعيين، غير أن القاضي يتحقق من إمكانية ممارسة المهمة بفعالية. وينظر خصوصا في مدى تفرغ المرشح، ومحل إقامة الطفل، ومكان وجود أمواله. وقد تسهل الوكالة القنصلية بعض الإجراءات، لكنها لا تحل محل مقرر التعيين أو الأذون القضائية. وبما أن المغرب ليس طرفا في اتفاقية لاهاي لسنة 1996، فينبغي التحقق من قواعد الاعتراف في كل دولة على حدة.
ما الفرق بين النيابة الشرعية والكفالة في المغرب؟
تنظم النيابة الشرعية تمثيل طفل ثابت النسب، ولا سيما في إجراءاته وتدبير أمواله. أما كفالة الأطفال المهملين فينظمها القانون رقم 15-01 الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم 1-02-172 بتاريخ 13 يونيو 2002. ولا تنشئ الكفالة نسبا بالتبني ولا حقا تلقائيا في الإرث بين الكافل والطفل. ويحتفظ اليتيم المعروف الأبوان بنسبه وحقوقه في الإرث.
ما أجل الطعن في بيع أجراه النائب الشرعي دون إذن؟
لا يوجد أجل واحد يسري على جميع البيوع أو العمليات غير القانونية. وتنص المادة 263 من مدونة الأسرة، على وجه الخصوص، على أجل سنتين بعد بلوغ سن الرشد بالنسبة إلى بعض الدعاوى التي يرفعها الراشد حديثا بشأن حسابات وتصرفات الوصي أو المقدم، دون الإخلال بالقواعد الجنائية. وقد يخضع بطلان التصرف أو مسؤولية الغير أو التحفيظ العقاري أو التدليس لآجال أخرى. لذلك، ينبغي فحص السند الموقع وتاريخ اكتشاف العملية على وجه السرعة.

التحقق من ملف الوصاية قبل إيداعه

يمكن لمحام متخصص في قانون الأسرة التحقق من صفة النائب والوثائق الإرثية وآجال الطعن والأذون المطلوب استصدارها من القاضي.

استشارة محام عبر AvocatLib